TELでのお問い合わせ

06-6398-3535

受付時間 09:00〜17:00

〒532-0003
大阪市淀川区宮原3-5-36
新大阪トラストタワー5F
TEL:06-6398-3535
FAX:06-6398-3536

弁理士法人WisePlusの外国特許実務 Global

複雑な外国出願のガイド役
積み上げた経験値で権利化をサポート

外国特許実務

業務の内容

業務の内容

・国際出願(PCT)手続

・外国特許庁への特許出願~中間処理~登録に至るまでの権利取得業務

・外国特許庁への情報提供手続

・特許明細書の英語翻訳

WisePlusの強み

(1)「事務」を越えた事務

外国で特許を取得するためには、各国特許法に則り、様々な手続が必要です。
外国特許庁への手続は各国代理人が行いますので、各国代理人と顧客の間をつなぐのが、私たちWisePlusです。
外国での特許取得のためには、各国ごとに煩雑な手続があり、手続ごとに厳密な期限の管理が必要です。
同じ国であっても、各国代理人によって連絡事項が異なる場合があり、手続の精度も日本人が当たり前だと感じるレベルでないことが多々あります。

このような場合に、各国代理人からの連絡をそのまま顧客に伝えたり、受領書類をそのまま顧客に送ったり、顧客の要望を各国代理人にそのまま伝えることが、WisePlusの仕事ではありません。
WisePlusならではの丁寧なアプローチにより、顧客及び各国代理人双方の真意を正しく汲み取り、各国における最適な手続及び高品質なサービスを提供致します。

(2)各国代理人との協働関係

長年取引のある外国特許事務所へ研修に赴く一方、外国特許事務所からトレーニーの受け入れ実績もあります。
また、定期的に国際会議へ参加することにより、各国代理人と深いパイプを築いています。

各国代理人との相互訪問に関しては、弁理士だけでなく事務担当者も外国特許事務所を訪問したり、ミーティングに参加して、顔の分かる関係作りを進めています。相互にコミュニケーションを深めることで、課題の発見や新たな知識の共有にも繋がり、外国特許実務の知識を深める機会にもなっています。

このように、長年、多岐にわたる手法で各国代理人との親交を深めてきましたので、WisePlusでは、代理人の選択肢が多く、案件ごとに柔軟な対応が可能です。また、各代理人ごとの特徴も把握しておりますので、円滑に手続を進めることが可能です。

外国出願ご依頼~特許取得までの流れ

外国出願(PCT出願)

ご依頼

まずはお問合せください

PCT用願書及び
明細書の作成

案⽂を作成し顧客様にご確認戴きます

PCT出願

移行国のご確認

英文明細書作成

顧客様にご確認戴きます

各国への国内段階移行手続

中間処理対応

特許査定、
特許料納付、年⾦管理